Anterior imagen de 2006
Previous image from 2006
NGC 185 es una galaxia elíptica enana , similar a M110 y pertenece al grupo de satélites de Andrómeda junto con NGC 147 a 58 arcmin. aunque están más alejados de M 31 que M 110 y M 32. Forma una pareja con interacción gravitatoria mutua con NGC 147 y su distancia de nosotros es algo menor que la del grupo de M 31 y M 110/M 32 , estimándose en unos 2.3 millones de años luz.
Fué descubierta por W. Herschel el 30 del noviembre de 1787.
Aunque posiblemente tenga cúmulos globulares no he encontrado literatura al respecto.
La imágen es una composición de 130 min. de exposición acumulada obtenida desde Ayllón con mi equipo habitual y una focal de 6.9 en septiembre de 2006.
Como en el caso de M 110 , debido a unas buenas condiciones atmosféricas durante la realización de la exposición y el hecho de utilizar la deconvolución en el procesado posterior, permiten empezar a resolver las estrellas más brillantes de la galaxia.
NGC 185 is a dwarf elliptical galaxy that belongs to the M31 group of outer satellites together with NGC 147.
At about 2.3 million light years away, it is somewhat closer to us than M 31 (and its closer satellites M32 and M110 ) due to its orbit´s position today.
NGC 185 was discovered by W. Herschel on november the 30th, 1787.
I could not find any literature concerning globular clusters in this galaxy.
The 130 min. total exposure image was taken from Ayllon ( Segovia ) using my standard equipment working at f 6.9.
As in the case of NGC 205, a night of good atmospheric conditions and the use of some deconvolution cycles in the processing , help resolving the brightest stars of the galaxy.