The command BT-Atlas Image Browser... in the Images menu invokes a window which allows you to navigate among images in the BT-Atlas catalogue. To get information about one of the commands in this window, left-click on it in the image below:
F9 is a shortcut for this command.