• ø= 90’x30’
  dist= 1300 AL
  ø= 25 AL
  temp= 3500°K
  source radio W12
  étoile excitatrice= sigma ORI de mV=3.77 (sp.O9 V, B-V= -0.190)
  

Description de l'observation

• à 125x, grande nébuleuse d’environ 29’x8’, allongée dans le sens NNO-SSE, un peu plus renforcée autour de B33 la tête de Cheval qui apparaît sur le côté E, au milieu comme une dent sombre; une étoile de m=8.5 se trouve contre l’extrémité S; entre 20’ et 50’ au SSSE de Sigma ORI; bord E plus net; mieux visible avec l’UHC qu’avec l’OIII car comme cette nébuleuse émet pas mal d’Hbeta, l’OIII coupe ce surplus d’émission; visible à 45x et UHC, bien vue à tous les G de 74 à 145x; invisible à 310x et sans filtre. [H=43° (100%)]
  at 125x, large nebula about 27’x7’, elongated NNW-SSE, somewhat brighter around B33, the Horsehead which appears on the middle of its E side, like a dark indentations; a mag8.5 star is against the S extension; the all nebula stands between 20’ and 50’ SSSE of Dzeta ORI; the E edge is sharper. The nebula is more visible with UHC (but not better with OIII); I tried the Hbeta filter a year after with a gibbeous moon up and found IC434 and B33 without problems. That explains the OIII failure and the UHC success (Hbeta flux is stronger than OIII and contributes to UHC response). The nebula is visible at 45x and UHC, well seen without filter from 74 to 125x but invisible at 312x and more without filter.
  
  
• Appréciation visuelle: Objet difficilement discernable
• Apparaît laminaire
  

• ø= 90’x30’
  dist= 1300 AL
  ø= 25 AL
  temp= 3500°K
  source radio W12
  étoile excitatrice= sigma ORI de mV=3.77 (sp.O9 V, B-V= -0.190)
  

Description de l'observation

• à 83x & Hß, grande, faible, vue VI1/83x (avec Hß), observable de 83 à 364x, traînée, environ 30'x8' NNO-SSE, aux bords indélimitables (mais nets sur la zone sculptée par B33), homogène, quelques étoiles extrêmement faibles la parsèment, UHC=1, OIII=0, Hß=2. [H=26°/60%]
  
  
• Appréciation visuelle: Visible seulement en vision décalée