Sobre esta página...

Por fin he tenido tiempo (y ganas) para hacer una nueva actualización. Y más que una actualización he rediseñado algunas partes. He creado páginas especiales para cada astrofotografía (que no esté en la sección archivo), reclasificado todas ellas en nuevas categorías, más de acorde a mi evolución astrofotográfica, y algunos cambios cosméticos en varias partes. Otra cosa muy importante es la nueva versión en inglés de la página. Está traducida casi completamente. A la versión en castellano le dejé el previlegio de más comentarios de las fotos normales, y mayor cantidad de artículos (de hecho, todavía no he escrito ninguno en ingles).

Ojalá me puedan ayudar a encontrar errores de traducción y tipográficos en el nuevo sitio web, y que les agraden los cambios. Espero seguir evolucionando el lugar y hacerlo más "movido" (animaciones y uso de más tecnología, así como actualizarlo más a menudo). Disfruten las nuevas fotografías que iré subiendo, como siempre anunciadas en la sección "Nuevas Astrofotos". En la sección noticias dentro de Información irán solamente otros anuncios.

No me queda nada más que decir por ahora más que agradecer nuevamente a todos aquellos que me han ayudado a crecer tanto en lo personal, con la fotografía normal, la fotografía astronómica, y un largo etcétera de actividades. A todos ellos mis reconocimientos, sobretodo especialmente a Andrea (mi polola) por un lado, y a mi amigo Juan Conejero.

Salu2

Carlos Milovic F.

Santiago, Enero de 2004