Situé dans la constellation des Chiens de Chasse, constellation peu distincte elle-même située près de la constellation de la Grande Ourse, M 51, galaxie spirale dont la masse est quasiment égale à la moitié de celle de notre Galaxie se présente à nous de face; au contraire, NGC 5195, sa compagne, petite galaxie irrégulière qui lui est physiquement liée, se présente pratiquement de profil.
Les deux galaxies se sont rencontrées il y a quelques centaines de millions d'années et commencent à s'éloigner l'une de l'autre, déformées par les effets gravitationnels. Si elles nous paraissent toujours entremêlées c'est parce que NGC 5195 se situe en retrait par rapport à notre galaxie.

Galaxie spirale de type Sc
magnitude : 5,3
Dimension :

Distance à la Terre en Temps-Lumiere  :   22 Millions A.L env.  (Nous voyons M 51 telle qu'elle étaitil y a 22 Millions d'années)

Informations sur la prise de vue :

Lieu :             Essonnes (91)
Film :             Kodak Ektar 1000
Filtre :            non
Exposition :    Composite multiple de 10 négatifs
Télescope :     Cassegrain de 210 mm à F/D 9.9