TORSADES SANS RELIEF

LPOD-Aug26-11.jpg

images de Clementine du cratère Gerasimovich et de Reiner Gamma du Workshop on Lunar Swirls

Les astronomes amateurs comme les scientifiques spécialistes de la Lune partagent la même facination pour les torsades [NDT: le terme anglais est swirl], ces formes brillantes semblables à un saupoudrage de sucre à la surface de la Lune. Il n'existe qu'une poignée de torsades, sans relation avec leur environnement géologique. Certaines sont à l'opposé de bassins d'impact, d'autres non. Elles ont toutes un champ magnétique mais personne n'en connait l'origine. La bonne nouvelle est que nous disposons désormais d'une quantité énorme de données en provenance de Chandrayaan-1 (Inde) , Kaguya (Japon) et LRO (USA) qui vont être étudiées afin de répondre à la question Que sont les torsades?
A la lumière de ces nouvelles données, une journée de discussion leur sera consacrée le 7 septembre, lors du symposium organisé au NASA's Lunar Science Institute en California, et vous pourrez y participer. Vous n'aurez pas besoin de prendre un billet d'avion ni de chercher un colocataire car la conférence sera transmise en direct. Vous pourrez vous trouver dans le même atelier virtuel que les spécialistes en vous enrergistrant ici ou ici .

Chuck Wood
(traduction Gérard Coute )

Liens
Torsades lunaires (pdf)

La rubrique originale sur LPOD