Un groupe d'excursionnistes se préparant à quitter l'hôtel Costallat de Sencours pour rejoindre l'observatoire.

On note que l'hôtelier est M. Roulleau.