A la fin des années 50 des travaux sont entrepris le long de la terrasse nord. Le pylône est a été déplacé derrière le blauckhaus et supporte une antenne de télédiffusion.

 

A droite du bâtiment Nansouty une tour abrite le mécanisme d'un ascenseur.