Cette vue datant des années 80 permet de bien voir les lacets de la route du col de Sencours aux Laquets et le chemin menant à l'observatoire.

On note également le plan incliné qui relie la base du télescope de 2 mètres (TBL : télescope Bernard Lyot) aux Laquets et qui sert à monter les charges lourdes vers l'observatoire.

Ce plan incliné, encore existant de nos jours, ne doit pas être confondu avec le petit funiculaire installé en 1949 à l'extrémité de la route dont on distingue encore le tracé.