L'observatoire vers 1910, au premier plan l'abri du spectrohéliographe de Pellin (destiné à la photographie des taches, facules et protubérances du Soleil) et la coupole dite d'Eichens, contenant la lunette de 8 pouces, installée en 1894.