FCochard

Member
  • Content count

    2
  • Joined

  • Last visited

  • Country

    France

Community Reputation

4 Neutral

About FCochard

  • Rank
    Inactive member
  1. Shelyak Instruments recrute !

    Pour accompagner le développement de la spectroscopie astronomique partout dans le monde, Shelyak recrute trois personnes : un Chargé de Développement produits, un Responsable Marketing digital, et un Technico-Commercial. Nous avons confié l'organisation de ces recrutements au cabinet Randstad Search à Grenoble. Si travailler dans un domaine passionnant et en plein développement vous fait rêver, si vos compétences sont en phase avec ces missions, si vous avez envie de démarrer une nouvelle aventure autour de Grenoble, alors contactez le Cabinet Randstad Search, ou moi-même (francois.cochard (at) shelyak.com) dans les meilleurs délais. Et sinon... faites passer le message à votre entourage ! François Cochard, Directeur Général
  2. Bonjour Alain, et tous. Merci pour la confirmation de la résolution du pb d'installation de Demetra. Et désolé pour le petit raté. On n'a pas de doc en français - avec pour argument que la grosse majorité de nos clients sont anglophones. Si il y a ici un volontaire pour faire la traduction en français, je peux lui envoyer les documents sources, et ce sera un plaisir de bosser ensemble. Mais j'ai probablement une meilleure réponse : on est en train de préparer des tutoriels vidéo, qui devraient à terme remplacer la doc écrite de Demetra. On devrait mettre en ligne les premières vidéos sous quelques semaine. Et... elles seront en anglais *et* en français ! On travaille actuellement sur le spectro UVEX, et il est clair qu'il sera livré avec un Demetra dédié. De fait, il est évident pour moi que dorénavant TOUS les nouveaux spectros de Shelyak seront accompagnés d'une version dédiée de Demetra. Amicalement, François (Directeur de Shelyak Instruments)