CCD Techniques Tecniche CCD
Bias & Dark Master Frame Synthesis
Sintesi dei master-frame di bias e di buio

The procedures to synthetize the master frames  are here illustrated by means of images. 
Si illustrano qui, in forma grafica, le procedure per ottenere le immagini di calibrazione (i master-frames):   
 
Bias Master Frame
Immagine di bias (offset)

It is obtained by means of the following procedure: 
  1. acquisition of a sequence (more than five) of frames (shutter closed and duration equal to 0 sec);
  2. median image extraction from the sequence.
Somebody (Buttani - refer to his website CCD Bazar) suggested to use a uniform image of grey-level equal to the mean of the frame so obtained instead of such a frame. 
The whole procedure is represented by means of images at bottom. 		  
Si ottiene con la seguente procedura:
  1. acquisizione di una sequenza di frames (più di 5) ripresi ad otturatore chiuso e con posa di 0 sec;
  2. estrazione dell'immagine mediana dalla sequenza.
Qualcuno (Buttani) ha suggerito di sostituire all'immagine di sintesi così ottenuta un'immagine di livello uniforme e di valore pari al valore medio di quella di sintesi. 
La procedura è illustrata mediante le immagini riportate qui sotto. 

E: This is one of the N bias frames 

I: Questo è uno degli N frame di bias 
 
==== >
median
mediano
 
 

E: Here is the master Bias-Frame (N-median frame). 
I: Questo è il master frame di bias (mediano degli N) 
 
The so obtained bias frame is characterized by much more flatness respect to the single frames: random fluctuations have been dramatically reduced. Il frame di bias così ottenuto presenta caratteristiche di piattezza maggiore rispetto ai singoli frame: le variazioni casuali si sono in tal modo drasticamente ridotte.
 
Master Dark-Frame
Immagine di buio
It is obtained by means of the following procedure: 
  1. acquisition of a sequence (more than five) of frames (shutter closed and same exposure duration);
  2. subtraction of the master bias-frame from each of them;
  3. median image extraction from the resulting sequence.
The whole procedure is represented by means of images at bottom. 		 Si ottiene con la seguente procedura:
  1. acquisizione di una sequenza di immagini (più di 5) con la medesima posa riprese ad otturatore chiuso;
  2. sottrazione del master-bias da ognuna di esse;
  3. estrazione dell'immagine mediana dalla sequenza risultante.
L'intera procedura è illustrata, mediante immagini, qui sotto.
E: From each of the N dark frames (B1, B2, B3, ...) the bias master frame is subtracted. 
 
I: Da ciascuno degli N frame di buio viene sottratto il master bias frame. 
 
B1
 
Bi - O = Di
i = 1,2,...,N
O  (Bias master frame)
 
B2
 
|
|

D = median of (Di,  i = 1,2,...,N)

|
|
V
B3
 
D  (Master dark-frame)
 
The so obtained dark frame presents much more strong characteristics of statistical stability respect to the single frames: random fluctuations have been dramatically reduced. Il frame di buio così ottenuto presenta caratteristiche di stabilità statistica più robuste rispetto ai singoli frame: le variazioni casuali si sono drasticamente ridotte.
Author: Enrico Prosperi - for any note, observation or suggestion, please contact me Autore: Enrico Prosperi - per qualsiasi nota, osservazione o suggerimento, per favore contattatemi
CCD
Home