Le transfert de Santiago à Antofagasta se fait en environ 2 heures d'avion. Puis un bus (climatisé, heureusement!) nous amène jusqu'à l'Observatoire, après plus de deux heures sur une piste poussièreuse et entourés par des monts et des collines totalement désertiques: pas un arbre, et encore moins de villages!
On retrouve la route bitumée quelques kilomètres avant l'arrivée. Le "camp de base" est depuis peu constitué de deux principales parties: d'un côte tous les locaux techniques et les anciens logements (Algecos), et de l'autre; la "Residencia" toute neuve. Au milieu, la route d'accès au sommet et au Control Building (salles d'observation et engineering group).

Un
panorama: Residencia à gauche, sommet (un peu caché), route d'accès
et reste du camp.
Le
sommet avec le dôme de la Residencia en avant plan

Panorama vers les Cerros du Sud-Est; on appercoit aussi le camp en bas

Panoramique de la plateforme... les 4 géants
Au coucher de soleil, ouverture des télescopes
Coucher de Soleil sur le Pacifique à l'Ouest, depuis le sommet