La soirée publique du samedi soir 22 octobre 2011 n’a pas rassemblé un grand nombre de personnes, malgré un ciel bien dégagé dès la fin d’après-midi. Les quelques participants ont pu admirer visuellement de nombreux objets du ciel profond, ainsi que la comète Garradd (C/2009 P1) et la planète géante Jupiter.

L’image ci-dessous, proposée par Stéphane, montre à la fois un aperçu de la voûte étoilée, cette nuit-là, telle que vue depuis l’intérieur de la coupole au travers du cimier avec une caméra vidéo de surveillance, et la planète Jupiter photographiée dimanche 23 octobre à 1 heure 52 minutes du matin, peu avant son passage au méridien.

Partie gauche de l’image : au travers du cimier, dans la partie inférieure droite, on aperçoit, presque en totalité, le grand carré de Pégase. Presqu’exactement au centre, la grande galaxie spirale d’Andromède (M31) est parfaitement identifiable.

Partie droite de l’image : l’image de Jupiter fait apparaître notamment sa grande tache rouge ainsi que son satellite Io.