jackbauer

Tianwen-1 : la Chine à la conquête de Mars

Recommended Posts

Sous réserve que la fenêtre d'aujourd'hui soit effective pour l'agence spatiale chinoise :

 

 

Deuxième post identique pour être certain de ne pas rater cet événement, s'il se produit bien cette nuit, naturellement... :)

Edited by Huitzilopochtli
  • Like 1
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

【#你好,明天#】明日凌晨至5月19日期间,天问一号将择机着陆火星乌托邦平原。

#你好火星中国来了#,亿万人民共同期待这激动人心的时刻。

从成功发射到顺利进入火星轨道,再到即将着陆,中国的深空探索行稳致远。

我们的征途是星辰大海,我们的梦想像岩浆般滚烫,加油,把更多“乌托邦”变为美好现实! 

 

 

h3.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites
il y a 22 minutes, jackbauer 2 a dit :

明日凌晨至5月19日期间...

 

Pour ceux qui ne maîtrisent pas parfaitement les idéogrammes chinois :


Traduction (dernier paragraphe en italique très remanié)


Entre demain matin et le 19 mai, Tianwen 1 atterrira dans Utopia Planitia sur Mars.
Des millions de personnes attendent avec impatience ce moment passionnant.
Des lancements réussis, à l’entrée en orbite martienne jusqu'à l'atterrissage imminent, l’exploration spatiale chinoise avance rapidement.
Avec notre voyage dans l'immensité étoilé, notre rêve brûle comme un volcan, pour transformer l'utopie en une réalité flamboyante.
 

 

Edited by Huitzilopochtli
orthographe
  • Like 1
  • Haha 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
il y a 35 minutes, Huitzilopochtli a dit :

Des millions de personnes attendent avec impatience ce moment passionnant.

Des millions ? . . . des milliards non ? :)

  • Haha 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Si c'est un succès on aura droit royalement à deux photos, dont une avec le drapeau chinois... et pas tout de suite !!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Pour l'instant nous savons à partir de l'analyse des signaux que Tianwen 1 a d'abord modifier son orbite, comme elle devait le faire pour lancer le rover vers la surface de Mars, et qu'ensuite elle a à nouveau réallumée ses moteurs pour retrouver l'orbite originelle.

Selon toute vraisemblance, le rover dans sa capsule de rentrée atmosphérique doit actuellement foncer vers la planète...

Share this post


Link to post
Share on other sites
il y a 6 minutes, jldauvergne a dit :

Pourquoi ? C'est  1h10 non ? 

 

Tu as raison. :)

Je me suis emballé un peu vite.

L'atterrissage était envisagé à 23H 10 UTC...

Bon à tout à l'heure... ou à demain. :)

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Au moment où je réécris ces mots, Zhurong s'est posé sur mars ou s'y est écrasé. :P

 

Encore que le compte à rebours du site qui couvre l'atterrissage indique encore quelques minutes à attendre....

 

  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

hum, ça tarde, j'espère que ce n'est pas synonyme de mauvaise nouvelle. Un peu pénible l'absence de transparence quand même. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Vu sur Weibo (traduit)---> atterrissage réussi !   9_9

En attente de confirmation, cependant ...

 

# 天 问 一号 ## 天 问 一号 Atterrissage réussi # Tianwen One a atterri avec succès sur Mars, en attendant l'annonce officielle. Media Asia Vidéo Weibo de SYHP

 

https://m.weibo.cn/detail/4637024340412481

Edited by BobMarsian
  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now