L'Observatoire de Calar Alto

[nounou231 0]

Bonjour,

J'aimerai, s'il vous plait, savoir si L'Observatoire de Calar Alto est ouvert au public. J'aimerai tellement y aller. Je serai en Espagne du 27 Août au 06 Septembre. J'irai en voiture et je ne serai pas très loin du site.
Je croise les doigts pour que la réponse soit OUI!!

Merci.

[bboulant 1]

Bonjour,
mais pourquoi ne pas faire simple, leur envoyer un mail

Il y a tout ce qu'il faut sur leur site web(visite, carte routière pour y aller , etc..)
http://www.caha.es/contact.html

A+

[nounou231 0]

Bonjour,

Merci beaucoup pour le lien. Quelle bonne idée!! :P

Euh, en fait, je ne sais pas trop en quelle langue dois-je écrire.
Est-ce que le Français fera l'affaire ou suis-je obliger d'écrire en Anglais?

Merci

[bboulant 1]

Re,
il y a des dizaines de traducteurs en ligne sur le web donc autant le faire en anglais vu les délais assez proches.

Hi
I am French, in holiday near Calar with my car and I plan to visit the observatory between August 27 and September 6.

Can you give me some details about:
free dates,
how to reserve one,
the price,
the meeting place(the link 'Driving to Calar Alto' is down)
....

Regards

A toi de préciser si tu es seul, tu comprends ou pas l'anglais, l'allemand, l'espagnol..

A+

[nounou231 0]

Merci, c'est super gentil.
Je le ferai et je vous rendrai la réponse au cas ou ça intéresse quelqu'un.
Encore merci.

[micv 11]

je pense que oui, en prenant rendez vous a l'avance.
ceci dit la situation de l'observatoire n'est pas extraordinaire pour cette année, on "parle" de fermeture, le budget s'est vu réduit de 60% pour 2013/14...
ceci dit la plupart des observatoires pro sont visitables sur rv, dans une certaine mesure.
a+

[ngc_7000 125]

Salut

J'ai eu la chance de visiter qq coupole . Mais concernant les visites a l’époque (arff ça date , je m'en souviens plus) il n'y avait pas de visite .
Mais par chance , un allemand voulait aussi visiter . Il faut savoir qu'il parle soit espagnole ou allemand (l'anglais pas trop) . Bref , une personne de l'obs nous a fait visiter sur le pouce (et en franglemanglais-espagole + les mains) qq coupole dont le 3.5M . Glups , le monstre.
En 24x36 au 28mm , ça rentre pas ;-)
Bref super souvenir !
J’espère que tu auras une visite commenter . Car , il parlait de le fermer.
Les allemands pensaient retirer leurs billes. Il devaient faire don des télescopes car le coût du rapatriement était exorbitant . Un cadeau au espagnole pour bon service.
ça a surement changer !?

[nounou231 0]

Bonjour,
Je crois que vous aviez raison!! Voilà ce que j'ai reçu comme message automatique:

"Thank you very much for your interest on the program of guided visits to
Calar Alto Observatory facilities. Unfortunately, and due to the lack of
personnel, the Observatory has had no other chance than provisionally
closing the guided visits service, for schools and for individuals as
well. It is possible that this service will be offered again in the
future. To be informed about this possibility we kindly suggest writing
again to this address (visits@caha.es) to check if this automatic
message is still active, or if it has been substituted by new
information. We are very sorry for the inconvenience. Kindest regards,

Guided Visits
Calar Alto Observatory"

Je suis vraiment déçue Je crois que je vais me contenter d'emmener mon petit télescope. Le ciel doit être pas mal dans la région.
En tout cas merci pour vos réponse, je suis sûre qu'un jour je visiterai un observatoire meilleur que celui ci

[nounou231 0]

ngc_7000 Je suis trop jalouse, vous avez de la chance.

Si les Allemands veulent faire don des télescopes, je peux me porter volontaire ya pas de soucis :P

En tout cas, merci pour votre réponse