NGC 4631 est une galaxie spirale visible par la tranche. Elle est située à 25 millions d'années-lumière dans la petite constellation des Chiens de Chasse. Sa forme tordue et ses étonnants nuages sombres lui ont valu le surnom de Galaxie de la Baleine.

De taille comparable à la Voie Lactée, elle possède deux grosses galaxies satellites : NGC 4627 (bien visible en haut) et NGC 4656, la célèbre Crosse de Hockey. NGC 4631 est aussi une source X très active.