chlegrand

Bonjour à tous, Je reposte dans ce forum, l'ayant par erreur mis dans "Astronomie pratique". Voilà un sujet qui ne va pas nous rajeunir (Comme le post sur les webcams) ! De 2004 à 2007, j'ai assuré la traduction française du site "Lunar picture of the day" (LPOD) initié par le planétologue américain Charles Wood sous le nom de "Image lunaire du jour" (ILUJ), pour mettre ces informations à la portée des amateurs français non anglophones. Après une interruption due à des raisons personnelles, cette traduction a été ensuite reprise par Jocelyn Sérot assisté de Gérard Coutte, Claude Navarro et Alexandre Moutet de 2007 à 2014 avant de s'arrêter suite à la clôture du site LPOD par Charles Wood lui-même pour raisons personnelles également. Ces pages très informatives sur notre satellite ont trouvé un nouvel hébergeur par la suite à la nouvelle adresse Web suivante : https://www2.lpod.org/wiki/ Par ailleurs, Jocelyn Serrot a pu assurer la continuation de ces nouveaux liens vers les pages ILUJ de 2007 à 2014 à la nouvelle adresse Web suivante : http://www.astrosurf.com/iluj/ Mais les pages initiales d'ILUJ de 2004 à 2007 que j'avais traduites avaient complètement disparu de ces deux sites et ni Charles Wood, ni moi-même n'en avions de sauvegarde préservée. Après une recherche approfondie sur l' "Internet Archive", j'ai pu reconstituer pour l'instant près de 200 de ces pages francophones et, après les avoir sauvegardées, je viens de les remettre en ligne. J'ai le plaisir de vous annoncer que vous pouvez de nouveau les consulter à l'adresse suivante (cf capture d'écran ci-desssous) : http://destiunivers.ap-i.net/ILUJ/ Au fur et à mesure que je retrouverai de nouvelles pages ILUJ, je les mettrai en ligne. Vous noterez notamment que les pages 2006 / 2007 sont pour l'instant absentes. C'est la prochaine étape si j'en retrouve suffisamment. Je vous tiendrais bien sûr au courant. En espérant que cela sera utile à tous les "Sélénites" du forum. Bien cordialement, Christian Legrand

Je transfère ce post dans "Observation visuelle" qui semble plus adapté. Mes excuses pour cette erreur d'aiguillage. Merci à la modération de supprimer le présent post. Ch. Legrand

Bonjour à tous, Voilà un sujet qui ne va pas nous rajeunir (Comme le post sur les webcams) ! De 2004 à 2007, j'ai assuré la traduction française du site "Lunar picture of the day" (LPOD) initié par le planétologue américain Charles Wood sous le nom de "Image lunaire du jour" (ILUJ), pour mettre ces informations à la portée des amateurs français non anglophones. Après une interruption due à des raisons personnelles, cette traduction a été ensuite reprise par Jocelyn Sérot assisté de Gérard Coutte, Claude Navarro et Alexandre Moutet de 2007 à 2014 avant de s'arrêter suite à la clôture du site LPOD par Charles Wood lui-même pour raisons personnelles également. Ces pages très informatives sur notre satellite ont trouvé un nouvel hébergeur par la suite à la nouvelle adresse Web suivante : https://www2.lpod.org/wiki/ Par ailleurs, Jocelyn Serrot a pu assurer la continuation de ces nouveaux liens vers les pages ILUJ de 2007 à 2014 à la nouvelle adresse Web suivante : http://www.astrosurf.com/iluj/ Mais les pages initiales d'ILUJ de 2004 à 2007 que j'avais traduites avaient complètement disparu de ces deux sites et ni Charles Wood, ni moi-même n'en avions de sauvegarde préservée. Après une recherche approfondie sur l' "Internet Archive", j'ai pu reconstituer pour l'instant près de 200 de ces pages francophones et, après les avoir sauvegardées, je viens de les remettre en ligne. J'ai le plaisir de vous annoncer que vous pouvez de nouveau les consulter à l'adresse suivante (cf capture d'écran ci-desssous) : http://destiunivers.ap-i.net/ILUJ/ Au fur et à mesure que je retrouverai de nouvelles pages ILUJ, je les mettrai en ligne. Vous noterez notamment que les pages 2006 / 2007 sont pour l'instant absentes. C'est la prochaine étape si j'en retrouve suffisamment. En espérant que cela sera utile à tous les "Sélénites" du forum. Bien cordialement, Christian Legrand

Bonjour Les atlas et guides avec inversion droite / gauche ne sont pas légion A ma connaissance (Il peut en exister d'autres que je n'ai jamais vu) : En français sur papier, il y a "Découvrir la Lune" (Larousse / épuisé) que j'avais rédigé avec Jean Lacroux et qui a été le premier à utiliser cette présentation. Il y a aussi le "Petit guide d'observation de la Lune" de Jean-Marc Lecleire. Citons aussi la récente carte lunaire universelle de Stelvision. En anglais sur papier, il y a le"HATFIELD "special Schmidt-Cassegrain" de Jeremy Cook et le "6 inch lunar Atlas" de Don Spain. En anglais, en pdf à télécharger, il y a le "Lunar field atlas / mirror image" de Fred Dase. Aucun de ces atlas ou guides n'est à haute résolution. Pour cela, il faut recourir aux atlas sur ordinateur (Atlas Virtuel de la Lune / LTVT / Lunar map pro) ou sur smartphone / tablette (Lunar map HD / Moon atlas 3D) qui permettent les visualisations avec tous les types d'instruments et une résolution pouvant atteindre 60 m/pixel. Espérant avoir été utile Cordialement Ch. Legrand

Bonjour à tous, Tout d'abord, merci à Volcryn d'avoir indiqué ce papier très intéressant et à Norma d'avoir lancé ce post sur un sujet peu étudié. Je vous indique en premier lieu que l'Atlas Virtuel de la Lune Version 7 apporte quelques éléments à votre réflexion. En effet, parmi les couches scientifiques, il y a les couches "Change Day temperature" et "Change Night temperature" basées sur les données de la sonde Chang'é 1 qui montrent les variations de température en fonction de la localisation géographique. Je vous joins quatre captures d'écran, deux de la Face visible et deux de la Face visible orientée vers le pôle Nord. Malheureusement, la carte de Chang'é 1 ne couvre pas les pôles. Ici, je n'ai pas mis de textures sous-jacentes afin de mieux visualiser les variations. Maintenant, l'étude de Williams et al. fournit de très intéressants nouveaux élément issues des datas de l'instrument Diviner du Lunar Reconnaissance Orbiter comme indiqué précédemment. J'ai pu adapter certaines cartes de la publication à mon AVL en développement et je vous joins quelques captures d'écrans. - Day temperature LRO Diviner AVL A (Face visible) - Day temperature LRO Diviner AVL B (Face visible orientée vers le pôle Nord) - Night temperature LRO Diviner AVL A (Face visible) - Night temperature LRO Diviner AVL B (Face visible orientée vers le pôle Nord) - Légende Temperature LRO Diviner J'ai aussi adapté la carte des températures moyenne à la Pleine Lune avec 2 captures d'écran. - Full Moon temperature LRO Diviner AVL A (Face visible) - Full Moon temperature LRO Diviner AVL B (Orientée vers le pôle Nord et la Face cachée pour voir la variation de température au terminateur. Désolé si les images jointes sont un peu mélangées, mais je ne maîtrise pas trop leur incorporation dans le texte du message Je vais continuer de travailler sur les résultats de Williams et al. Je devrais en sortir un package de couches "Scientifiques" dédiées à la température lunaire qui sera inclus dans la prochaine version 8 prévue pour début 2022. Espérant avoir été utile à votre réflexion, Bien cordialement, Ch. Legrand

Bonjour à tous, Ma contribution à cet évènement magnifique hier soir. Détails sur les planètes visibles simultanément au Télescope 114/900 avec oculaire 12,4 mm (G = x72) Photos prise au zoom 200-500 avec un boîtier format DX (Equivalent 750 mm). Excellente résolution pour cette optique. Traitement minimal Contraste / Luminosité avec Photofiltre 7. Anneau de Saturne et satellites de Jupiter (Dont le rapprochement Ganymède / Europe en bas à droite) enregistrés, mais avec Jupiter Saturée. Vivement ce soir, la météo annoncée en Seine Maritime semblant identique à celle d'hier. Ch. Legrand

Bonjour à tous, Du 9 au 14 septembre, une période de libration lunaire particulièrement favorable permet de bien apercevoir la mythique "Mare orientale" dont les possibilités de vision sont relativement rares. Voici une image faite "à l'arraché" ce matin à 7h00. Conditions de prise de vue : C8 Evolution + oculaire Plossl 12,4 mm + smartphone Galaxy A5 sur support. Traitement rapide avec Photofiltre. Je vous joins aussi une capture d'écran de l'AVL 7 ;-) pour vous repérer. Si les conditions météo sont favorables le matin ces jours suivants, n'hésitez pas à profiter de ce spectacle ! Pour info, dans le prochain numéro d' "Astrosurf magazine", la rubrique "Lune extrême" est consacrées à ces "mers des librations". Bonne observation et bonnes images. Ch. Legrand

Encore moi, Toujours pour vous aider à vous repérer autour de Mare Orientale, une vue "de dessus" avec les noms des formations. Ca permet de mieux comprendre la perspective.

Valère, Oui, ça roule. Patrick et moi avons sorti la version 7 de l'AVL en août et elle commence à diffuser. Je la présenterai aux Vendredis de l'Astronomie à Rouen le 4 décembre. Peut être pourras tu venir ? On est déjà au travail pour la "version des 20 ans" en 2022 ! Bravo à toi aussi pour tes superbes images que je vois de temps à autre sur le forum. Je suis un "newbie" par rapport à toi en matière d'image. Ceci dit, les possibilités au smartphone me plaisent beaucoup vu la facilité de mise en oeuvre. Je remets ça les prochains matins... si la météo normande le permet, mais tu connais ça. Amitiés Christian

Oui, octobre, bien sûr ! Je suis "dans la Lune" ;-)

Bonjour à tous, Nous sommes heureux de vous annoncer la mise en ligne de la nouvelle version 7 de l'Atlas Virtuel de la Lune (AVL). En 2002 paraissait la première version de l'AVL. Depuis 2012, date de lancement de la version 6.0, nous attendions les données des récentes sondes lunaires Chandrayann 1 et GRAIL ainsi que les nouvelles données plus précises des vénérables sondes Kaguya et LRO pour pouvoir les rendre compatibles avec l'AVL. Ayant entre temps consacré 4 années de développement aux deux premières versions de l' "Atlas Virtuel des Planètes", ( http://www.ap-i.net/avp/fr/start ) nous avions momentanément cessé le développement de l'AVL. Mais aujourd'hui, de nouvelles données ayant été collectées par de nouvelles sondes lunaires, nous disposons de "matériel" suffisant pour sortir une nouvelle version. Nous sommes heureux de vous présenter maintenant après trois ans de développement la nouvelle version 7 de L' "Atlas Virtuel de la Lune". Vous trouverez ci-dessous les nouveautés de cette version. Nous vous invitons à la télécharger sur notre site et à la tester. https://www.ap-i.net/avl/fr/start Nous espérons que les nouvelles fonctionnalités vous seront utiles pour vos observations lunaires Bien cordialement, Christian Legrand et Patrick Chevalley ------------------------------------------------------------------------------------------------ NOUVEAUTE DES MODULES : Amélioration du module "ATLUN" (c) : Le module ATLUN a été amélioré sur cinq points : - Modernisation de l'interface : Ajout de boutons et de curseurs avec changement d'aspect plus actuel - Possibilité d'utiliser l'AVL sur deux moniteurs séparés - Possibilité de déplacer et d'effacer le système d'onglets informatifs - Possibilité d'utiliser les thèmes sombres de Windows 10 - Amélioration de la gestion des bases de données - Augmentation de l'affichage des noms de formations - Introduction des différentes traductions de l'interface de l'AVL ou de certaines bases de données en allemand, catalan, tchèque, espagnol, grec, hollandais, hongrois, italien, lituanien et slovaque, en plus du français et de l'anglais. NOUVELLES TEXTURES GENERALES : Nous avions récupéré les meilleurs versions numérisées de nouvelles cartes lunaires du domaine public produites à partir des données des sondes récentes et nous les avons ensuite adapté au moteur d'affichage de l'AVL. 1) La texture photographique "LRO / Lunar Reconnaissance Orbiter" de niveau 6 : Lunar Reconnaissance Orbiter, actuellement en orbite lunaire transmet des images de la surface lunaire atteignant une résolution de 1 m. Au fur et à mesure de la couverture complète à une résolution donnée, Mark Robinson de l'Arizona State University et son équipe LRO édite de nouvelles cartes globales de la Lune. Celle que nous introduisons aujourd'hui dans l'AVL correspond à la plus haute résolution disponible à ce jour. Elle atteint 59 m de résolution. 2) La texture reconstituée "LOLA-Kaguya-Shaded" Mosaïque des images originales des sondes Lunar Reconnaissance Orbiter (USA) et Kaguya (Japon) assemblée à partir des données de l'USGS. Cette texture possède une résolution variable atteignant 60 m / pixel aux meilleurs endroits. C'est une "texture avec relief ombré". Ce n'est pas une photographie car elle a été établie par ordinateur à partir des données altimétriques récoltées par les deux sondes pour créer un DEM (Digital Elevation Model). 3) La texture "Clementine negative" : Il s'agit d'une texture d'albedo en noir et blanc, mais les niveaux de gris sont inversés comme dans un négatif photo. Ceci fait particulièrement ressortir les éjectas des cratères récents. 4) La texture "USGS Unified Geological 2020" Il s'agit d'une texture en couleurs montrant les différentes natures de terrains lunaires établie à partir des résultats les plus récents de plusieurs sondes et réalisée par par Corey M. Fortezzo (USGS), Paul D. Spudis (LPI), and Shannon L. Harrel (SD Mines) pour le U.S. Geologic Survey / Astrogeology Science Center de Flagstaff. Nous n'avons malheureusement pas pu récupérer pour l'instant la texture "Big shadows" que nous avions évoqué dans un précédent post, mais nous continuons nos recherches. NOUVELLES "TEXTURES HISTORIQUES" : Nous avons converti de nouvelles cartes historiques pour les rendre utilisables par l'AVL. Vous pouvez désormais comparer les travaux de ces autres pionniers de l'exploration lunaire avec les données actuelles. Ces cartes ne montrent bien entendu que la face visible de la Lune et il y a parfois des écarts importants dans la position des formations quoique ceux-ci s'amenuisent de plus en plus avec les deux dernières proposées : - Rheita / 1645 (Version N & B) - Divini / 1649 (Version N & B) - Riccioli / 1651 (Version N & B) - Beer & Mädler / 1845 (Version N & B) - Fauth / 1936 (Version Couleur) NOUVELLES COUCHES SCIENTIFIQUES : Nous avons traité 5 nouvelles couches "scientifiques" pour étudier la surface lunaire : - GRAIL "Bouguer gravity" (Variation de gravité lunaire selon la méthode dite "De Bouger") / 2 versions - GRAIL "Free air gravity" (Variation de gravité lunaire selon la méthode dite "Free air") - GRAIL "Crustal thickness" (Variation de l'épaisseur de la croûte lunaire) - Chandrayann "Water" (Détection de l'eau en surface par la sonde indienne Chandrayann 1). A noter qu'en 2004, L'AVL avait été utilisé dans la préparation de cette mission. Un juste retour des choses. NOUVELLES BASES DE DONNEES : Trois nouvelles bases de données ont été converties au format de l'AVL : - Intégration de la nouvelle version de la base de données de cratères anonymes LU 78487 de Gordan Salamuniccar et son équipe (78 000 cratères décrits) - Intégration de la nouvelle base de données de cratères anonymes "Global lunar craters database" de Stuart Robbins du Southwest Research Institute (1 300 000 cratères repérés et mesurés) - Intégration de la base de données NELIOTA réalisée par l'Observatoire national d'Athènes qui recense les impacts météoritiques contemporains pour le compte de l'ESA. Merci à ces auteurs pour leur autorisation d'utilisation. NOUVELLE BIBLIOTHEQUE D'IMAGES : Bibliothèque d'images "Best of Cathala" : Luc Cathala produit de superbes images lunaires avec son Dobson de 625 mm de diamètre. Avec une caméra QHYSIII178M, il réalise des clichés atteignant parfois 300 m de résolution. Il nous a donné la permission de construire une bibliothèque d'images “Best of Cathala” avec sa production qui devient la plus grande des bibliothèques d'images amateurs de L'AVL contenant 679 images de formations sous différents éclairages. Encore un grand merci à Luc pour faire partager son remarquable travail ! NOUVELLE DOCUMENTATION : La documentation générale de AVL 7.0 : La documentation illustrée de l'A.V.L. a été mise à jour avec des captures d'écrans et des photos en situation montrant les nouvelles possibilités offertes par cette nouvelle version 7. Et nous avons aussi réalisé une version PDF de 200 pages qui regroupe les manuels des différents modules et le tutoriel. NOUVELLE DISTRIBUTION : Afin de rendre cette nouvelle version disponible pour ceux qui ne disposent pas de connexion Internet à grande vitesse pour la télécharger (Plus de 8 Go avec les modules, textures, couches scientifiques, bibliothèques d'imagesic), ou pour ceux qui souhaitent soutenir notre action, nous éditons désormais une carte SD de distribution permettant d'installer directement sur PC la presque totalité de la présente version 7.0 de l'AVL (Command Center, ATLUN ©, PHOTLUN ©, DATLUN ©, WEBLUN ©, bases de données, textures “haute résolution”, ombres dynamiques “basse résolution”, couches scientifiques et bibliothèques d'images du domaine public). Cette carte SD est ensuite réutilisable par l'acquéreur. Bonne observation de la Lune.

Bonjour à tous, Patrick & moi avons récupéré cette superbe carte il y a qq jours. Nous sommes en train de travailler "en catastrophe" pour l'inclure dans la prochaine version 7 de l'AVL presque terminée, en remplacement de la couche "USGS geology" actuelle qui date d'avant 2012. Cette fois, il y aura une légende :-) La documentation sera complétée aussi. Merci pour votre patience. Cordialement, Ch. Legrand

Bonjour Jm-Fluo Nous ne développons plus de version de l'AVL pour les Macs à cause de difficultés de programmation et de maintenance sur cette plate-forme. Nous sommes désolés d'en être arrivés là à cause de la politique de développement d'Apple. Patrick a expliqué sur ce post de Cloudy Nights les raisons de notre choix. https://www.cloudynights.com/topic/689366-virtual-moon-atlas-outdated/ Notamment que l'arrêt du support d'Open GL par Apple l'obligerait à reprogrammer entièrement la version pour qu'elle tourne sous Metal, le remplaçant prôné par Apple. C'est un travail énorme qui impacterait forcément la programmation des nouvelles versions. C'est aussi pour cette raison que nous n'avons pas envisagé pour l'instant de version Android. Pour positiver, on voit dans ce post CN que des possesseurs de Mac arrivent à utiliser l'AVL en passant par des émulateurs tels que Wine, Parallels ou CrossOver. Nous continuerons pour l'instant de développer uniquement les versions Windows et Linux française et anglaise de l'AVL Ceci s'appliquera aussi à l'Atlas Virtuel des Planètes qui est beaucoup moins utilisé que l'AVL. Nous sollicitons votre indulgence pour les désagréments pouvant résulter des limitations qui s'imposent à nous dans le cadre de la réalisation de ces freewares. Bien cordialement, Ch. Legrand

Bonjour à tous, Visiblement, il y en a qui se lève plus tôt que moi ou qui se couche très tard ! :-) Merci Petit Ours d'avoir répondu rapidement à Bruno. On ne vous oublie pas. Patrick et moi sommes en train de finaliser la version 7. On pense la mettre en ligne le mois prochain. On vous remercie pour votre patience. Prenez soin de vous en ces temps troublés Ch. Legrand

Bonjour à tous Merci pour vos retours Jean-Noël, Effectivement, cette texture "big shadows" serait un plus. Dans la version 6, c'est la texture LOPAM qui joue ce rôle, mais elle comporte des bandes et de nombreux artifacts d'ou un esthétisme discutable.. J'ai recherché cette "big shadows" sur Internet, mais apparemment, elle n'est pas dans le domaine public et semble réservée à Quickmap. Je vais donc contacter l'équipe de LRO pour savoir ce qu'il en est et on verra si nous serons autorisés à l'utiliser. Ce n'est pas garanti. La version 7 comportera pas mal de nouveautés détaillées dans le Powerpoint ci-joint que j'ai eu l'occasion de présenter récemment. Nous espérons pouvoir la mettre en ligne début 2020. Compte tenu de ces importants ajouts dans la future version 7, et du travail restant pour finaliser cette version, nous ne pourrons sans doute pas intégrer cette "WAC big shadows" dedans même si nous en obtenons l'autorisation d'utilisation. Je prends note de ce souhait pour la V 7.5 qui ne manquera pas de suivre un jour :-) En passant, où peut on trouver les notes de Jean Dragesco sur Internet ou en version "papier" ? Merci d'avance pour ce renseignement Loup-Lunaire Je prends note de votre proposition si nous décidons de doter chaque nouvelle version de l'AVL d'un logo ou d'un nom, façon Android. Merci en tous cas pour votre soutien affiché à notre action. JPP 78 Effectivement, il suffit d'aller au niveau 16 de zoom pour rejoindre le visuel du Rükl, ce qui évite une pixellisation trop marqué de la "aérographe avec albedo". C'est noté pour cette amélioration. On va voir si ça ne prend pas trop de notre temps pour réaliser les 206 "tuiles" de la texture de niveau 16. A noter que la texture "Aérographe sans albedo" va déjà jusqu'au niveau 16 dans la version 6, mais elle ne montre pas tout à fait le visuel du Rükl. Encore merci à tous pour vos retours positifs et vos encouragements à continuer Ch. Legrand AVL & AVP-Legrand & Chevalley 2019 en ligne 2.ppt

Bonjour Petit Ours Je ne participe pas à l'élaboration de Cartes du Ciel. C'est le bébé de Patrick seul. Nous sommes par contre aussi associés comme co-auteurs de l' "Atlas Virtuel des Planètes" http://www.ap-i.net/avp/fr/start "Il faut rendre à César ce qui est à César". Au passage, je vous indique que les deux captures d'écran ci-dessus sont faites avec la version pré-bêta de l'AVL 7. Bien cordialement, Ch. Legrand

Bonjour à tous Merci pour votre intérêt pour l'AVL. Il est exact que dans les versions 6, le zoom de la texture "Aérographe albedo" est limité à 2 niveaux, comparé aux 6 niveaux des textures LRO ou Chang'é 2. Un zoom plus puissant sur la texture "Aérographe albedo" se justifiait en version 3.5 (2006) car nous ne disposions alors pas encore des textures LRO. Pour les versions 6, nous avons pensé que la dégradation de l'image "Aérographe albedo" à un niveau de zoom 6 gênerait plutôt nos utilisateurs, c'est pourquoi nous l'avons volontairement limité. Dont acte. Je vais voir avec Patrick si on peut remedier facilement à ça dans la prochaine version 7 toujours en développement (Grosse refonte qui nous prend plus de temps que prévu, désolé). Dans les versions 6, je rappelle qu'on peut toutefois afficher côte à côte, sans ouvrir de seconde session, les deux textures en utilisant le bouton "2nde fenêtre", mais chacune aura son niveau de zoom maxi possible. (Cf captures d'écran jointes) Bien cordialement, Ch. Legrand

Bonjour cher collègue, Merci d'avoir signalé cette erreur due apparemment à un problème de logiciel. Il ne manque que les mots suivants à l'article "souhaitable. Bonnes observations." Un correctif sera publié dans le prochain numéro de la revue. Merci pour votre appréciation positive de cet article. Les articles de cette nouvelle rubrique "Lune Extrème" s'efforceront de rester dans le même esprit. Bien cordialement, Ch. Legrand

Bonjour à tous, A priori, l'installation du correctif 6.1 mentionné sur notre page de téléchargement http://ap-i.net/avl/fr/download devrait résoudre ce problème comme cela s'est déroulé sur ma machine. Voici le lien direct : http://sourceforge.net/projects/virtualmoon/files/1- virtualmoon/Version 6.0/Windows/virtualmoon_update-6.1-576-windows.exe/download Merci de m'indiquer si cela fonctionne également sur votre ordinateur. Si ce n'est pas le cas, indiquez les caractéristiques de votre machine et de son OS. J'en parlerai avec Patrick. Bien cordialement, Ch. Legrand

Bonjour à tous, Comme indiqué au bas de notre page web d'accueil sur le site AVL : http://ap-i.net/avl/fr/start Contacts Pour des questions relative à l'utilisation de l'Atlas Virtuel de la Lune utilisez de préférence le forum utilisateur. Pour rapporter un problème avec le logiciel utilisez la page de suivi après avoir contrôlé qu'un problème similaire n'est pas déjà décrit. Si vous avez des questions, suggestions et remarques relatives au programme, vous pouvez contacter Patrick Chevalley. Si elles concernent la base de données, les fonctionnalités du programme ou les bibliothèques d'images, vous pouvez contacter Christian Legrand. Les liens sont : Forum utilisateur http://tech.groups.yahoo.com/group/virtualmoon/messages Page de suivi http://www.ap-i.net/mantis/set_project.php?project_id=2 Pour joindre Patrick pch@ap-i.net Pour me joindre chlegrand@free.fr Désolé que ce ne soit pas plus visible. Nous allons dupliquer ces liens sur notre page "Les auteurs" dans un futur proche pour améliorer cela. ndeprez, nous essaierons de répondre à votre question dans les meilleurs délais dès que nous en aurons connaissance. Bien cordialement, Ch. Legrand

ATLAS VIRTUEL DES PLANETES Version Pro 1.0 par Christian Legrand and Patrick ChevalleyChers collègues,Depuis 13 ans (Déjà !), en temps qu'astronomes amateurs nous-mêmes, nous continuons de perfectionner notre "Atlas Virtuel de la Lune" pour concevoir un logiciel toujours plus utile pour les observateurs de la Lune, plus pratique pour une utilisation sur le terrain et plus pédagogique pour le grand public. Maintenant téléchargé près de 900 000 fois dans le monde entier, il est devenu un classique mondial des logiciels d'astronomie et a "revitalisé" l'observation de la Lune chez les astronomes amateurs.Nous avons pensé dès 2013 à appliquer notre savoir faire acquis avec l'AVL à un nouvel "Atlas Virtuel des Planètes" (AVP) puisque de plus en plus de données topographiques et scientifiques devenaient disponibles pour les planètes telluriques et les principaux satellites du Système Solaire, données ramenées par une flotte croissante de sondes très performantes envoyées par les différentes agences spatiales (USA principalement, et Europe)Après avoir présenté la version Beta aux RCE 2014, nous avons présenté officiellement la version Pro 1.0 de l'AVP au "European Planetary Science Congress / EPSC 2015" qui s'est tenu à Nantes début octobre où il a reçu un accueil positif de la part de nombreux professionnels présents.Nous avons le plaisir de vous informer aujourd’hui de la mise en ligne de cette version Pro 1 de l’AVP sur notre nouveau site dédié : http://www.ap-i.net/avp/fr/start Voici une présentation rapide de ce nouveau logiciel que nous vous invitons à découvrir.LE LOGICIEL Nous avons choisi de reprendre l’interface de l’AVL fréquemment présentée comme simple et intuitive dans les tests et revues. Ceci garantit par ailleurs que les utilisateurs de l’AVL ne seront pas «dépaysés» en découvrant ce nouveau logiciel. Ils retrouveront notamment la barre de boutons, les onglets, les options "Double fenêtres" et "Plein écran" et les outils de prise de notes, d'orientation et de mesure de distance. LES TEXTURES Dans cette première version, les planètes Mercure, Vénus et Mars ont été modélisées. Comme pour l’AVL, nous avons recherché les meilleures versions numérisées de cartes globales des planètes telluriques dans le domaine public.Pour Mercure, nous utilisons comme texture de base, celle de la sonde US Messenger, pour Vénus, celle de la sonde US Magellan, et pour Mars, celle de la sonde US Viking qui sont du domaine public. Mais nous avons aussi obtenu les autorisations d’utiliser les textures réalisées par Phil Stooke de la Western Ontario University et le soutien d’Emily Lakdawalla de la Planetary Society (Un grand merci à eux !).A noter qu’il est prévu d’intégrer des satellites du Système Solaire dans les futures versions puisque les techniques d’imagerie actuelles permettent àux astronomes amateurs d’enregistrer des formations sur certains d’entre eux (Ganymède, Io…). LES TEXTURES HISTORIQUES Comme pour l’AVL, nous avons aussi pu récupérer les meilleures versions numérisées de cartes anciennes de Mercure et de Mars tombées dans le domaine public. Elles ont été adaptées à l'AVP pour pouvoir comparer les travaux de ces pionniers avec les données actuelles. On y trouvera notamment des cartes d’albédo pour Mercure et des cartes montrant les célèbres « canaux » martiens. LES COUCHES SCIENTIFIQUES Nous avons pu dénicher près d’une trentaine de couches scientifiques superposables aux textures, comme pour l’AVL. Elles sont extraites des données envoyées par les sondes : - Messenger pour Mercure (5 couches) - Magellan pour Venus (10 couches) - Mars Reconnaissance Orbiter, Mars Global Surveyor, Viking & Mars Express pour Mars (14 couches) Ces couches ont pour sujet l’albédo, les couleurs, les émissions thermiques, les altitudes, la géologie… à la surface des planètes.Nous disposons d’autres couches scientifiques qui seront intégrées dans les futures versions de l’AVP. LES BASES DE DONNEES Pour cette première version de l’AVP, nous avons totalement intégré et traduit les dernières nomenclatures de l'Union Astronomique Internationale pour Mercure, Vénus et Mars. - 401 formations nommées pour Mercure - 2033 formations nommées pour Vénus - 1797 formations nommées pour Mars Pour les futures versions de l’AVP, nous disposons encore de bases de données de formations anonymes que nous pourrons intégrer.Nous pensons qu’avec l’AVP, les astronomes amateurs disposent maintenant d’un outil permettant de détailler les surfaces planétaires dans le cadre de leurs observations et prises d’images, mais aussi d’un ensemble très complet pour une étude personnelle des surfaces planétaires.Ce logiciel s'adresse également à tous ceux qui souhaitent sensibiliser le grand public à la planétologie ( Clubs astro, universités, observatoires, planétariums...)L'AVP Pro 1 est disponible ce jour en versions Windows, Linux et MacOs. Nous vous invitons de nouveau à vous rendre sur notre site Web dédié à l’AVP afin de pouvoir découvrir des copies d’écran et la documentation détaillée du logiciel et le télécharger gratuitement. Si certains souhaitent soutenir notre action, nous pouvons aussi fournir une version complète sur DVD.Pendant ces deux ans, ce travail a été très important pour nos deux personnes et nous sommes conscients que cette première version n’est certainement pas parfaite. Aussi sommes nous particulièrement à l’écoute de tout ce qui peut être corrigé ou amélioré dans ce logiciel, notamment par le biais du forum de notre siteNous espérons que l'AVP vous sera utile.Cordialement,Christian Legrand & Patrick Chevalley

Bonjour Mustagh,Je suis étonné de votre problème, mais avec l'informatique, il faut s'attendre à tout, vu la multitude des configurations possibles. Pour essayer de reproduire votre problème, je viens de désinstaller, puis de réinstaller sur mon propre ordinateur la version de base de l'AVP, de regarder Olympus Mons (OM) sur Mars au zoom maxi, puis de charger les textures Haute Résolution (HR) et de regarder de nouveau OM au zoom maxi, et résultat, il est bien maintenant en HR pour moi avec une bonne différence.La version de base installe les couches de textures du niveau de zoom 1 au niveau 15. Le pack HR installe les niveaux de zoom 16 à 65. Comme explication, je ne vois que celle-ci en premier lieu : il se peut que les case "16-35" & "35-65" dans le tableau des textures sur l'onglet "Textures" du menu "Configuration" ne soit pas cochées en face de la ligne "Viking" et que vous soyez resté en basse résolution.Je peux vous faire parvenir des copies d'écran montrant l'évolution de la résolution pour que vous puissiez les comparer aux vôtres, mais je ne sais pas les joindre à ce message. Vous pouvez me contacter sur chlegrand(arroba)free.fr pour que je vous les envoie.Espérant avoir résolu votre pb, ou tout du moins avoir répondu à votre attente,Cordialement,Ch. Legrand

Bonjour à tous,Merci pour vos encouragements, Ils sont bien motivants pour continuer nos développements.Nous pensons pouvoir inclure Io & Ganymède pour la fin de l'année, notamment. Mais nous allons devoir alterner les mises à jour entre l'AVL & l'AVP, maintenant.Erathostène, je pense comprendre que votre remarque indique que dans l'AVL on conseille un instrument plus gros que ce qui est nécessaire pour voir une formation. Je dois vous préciser que c'est un choix délibéré pour plusieurs raisons : 1) Nous nous sommes dits qu'il valait mieux que l'on nous fasse des remarques comme la vôtre plutôt que de décevoir des utilisateurs si nous indiquions l'instrument "limite" pour voir les formations et qu'ils n'arrivent pas à les distinguer avec l'instrument indiqué. 2) Cet instrument est choisi en fonction de son pouvoir séparateur et de la largeur de la formation visée. Il ne tient pas compte des effets de contraste ou des formes linéaires plus visibles. C'est de toutes façons une indication et non un critère absolu. 3) L'AVL est une aide à l'observation. L'instrument indiqué permet un début d'observation détaillée et non une simple reconnaissance ou vision de la formation. Ceci dit, les bases originales de l'AVL que je maintiens comptent depuis le départ un champs "Instrument théorique" qui vous satisferait certainement. Peut être devrions nous l'inclure finalement dans les bases fournies avec l'AVL ?Nous attendons les autres retours sur ces logiciels pour pouvoir continuer de les améliorer.Cordialement,Ch. Legrand

Bonsoir à tous,Nous sommes heureux de vous annoncer la mise en ligne de la Nouvelle version "Pro 6 / 10ème anniversaire" de l'Atlas Virtuel de la Lune que nous avons présenté en exclusivité aus dernières RCE !En 2002 paraissait la première version de l'AVL. Pour son dixième anniversaire, nous sommes heureux de vous présenter cette nouvelle version “Pro” 6.0, l'atlas de la Lune sur ordinateur le plus complet existant.Depuis décembre 2009, date de lancement de la version Pro 5, nous attendions les données des récentes sondes lunaires LRO et Chang'é 2 pour pouvoir les rendre compatibles avec l'AVL. C'est maintenant chose faite et nous avons aussi profité de cette longue absence pour ajouter de nouveaux modules et fonctionnalités à l'AVL et pour actualiser et étendre ses bases de données. Nous espérons que tout ceci rendra vos observations et études de la Lune encore plus passionnantes !Et nous nous devions de dédier cette nouvelle version à la mémoire de Neil Armstrong dont "le petit pas et le grand bond" ont motivé beaucoup d'entre nous pour pratiquer l'astronomie d'amateur et l'observation de la Lune.Voici donc les nouveautés de cette version qui nous projette dans les 10 années à venir :LE NOUVEAU "CENTRES DE COMMANDES" : Compte tenu du nombre croissant des modules associés, l'AVL se lance désormais avec un “Centre de commandes” qui vous permet d'accéder directement à ces modules et aux documentations associées.LE NOUVEAU MODULE "WEBLUN" (c) : : Nous avons réalisé une base de données des principaux sites Web consacré à l'étude et à l'exploration de la Lune : - Sites généraux - Atlas lunaires - Sondes lunaires - Missions Apollo - Associations d'observateurs lunaires - Images lunaires d'amateurs - Livres sur la Lune en ligne - Autres sites spécialisés lunaires Le nouveau module “WEBLUN” © permet la gestion rapide de l'accès à ces sites Web. Ainsi, si votre ordinateur dispose d'un point d'accès WiFi lors de vos observations, vous pourrez consulter ces sites tout en utilisant l'AVL pour vos observation.L'AMELIORATION DU MODULE "ATLUN" (c) - Amélioration de l'affichage des ombres au terminateur avec les données d'altitude LRO - Introduction de la visualisation du champ des caméras CCD avec personnalisation des dimensions du capteur - Introduction de l'orientation du globe lunaire pour les Newtons azimutaux et DobsonsLA NOUVELLE TEXTURE HAUTE RESOLUTION "LRO / Lunar Reconnaissance Orbiter" : Nous vous proposons une texture correspondant à la plus haute résolution disponible pour Lunar Reconnaissance Orbiter à ce jour. Elle atteint 100 m de résolution. Nous sommes en attente de la prochaine édition encore plus précise dans les mois à venir.LA NOUVELLE TEXTURE HAUTE RESOLUTION "CE2 / Chang'E 2" : Les autorités chinoises ont fait paraître en février 2012 une carte globale de la Lune la plus précise existante basée sur les données de leur sonde Chang'é 2. Nous avons réalisé sur cette base une texture qui atteint 60 m de résolution par pixel comparable à la texture LOPAM déjà disponible.LES 5 NOUVELLES "TEXTURES HISTORIQUES" : Nous avons formaté pour l'AVL les meilleurs versions numérisées de cartes lunaires anciennes tombées dans le domaine public. Vous pouvez désormais comparer les travaux de ces pionniers de l'exploration lunaire avec les données actuelles. Ces cartes ne montrent bien entendu que la Face Visible de la Lune et il y a des écarts importants dans la position des formations. Nous vous proposons les cartes suivantes : - Langenus / 1645 (Version N & B) - Hevelius / 1647 (Version N & B & couleur) - Cassini / 1676 (Version N & B) - Tobias Mayer / 1775 (Version N & B)LES 5 NOUVELLES COUCHES SCIENTIFIQUES : - LRO Surface roughness (Rugosité du sol reconstituée à partir des données de Lunar Reconnaissance Orbiter) - LRO Surface slope and roughness (Pente et rugosité du sol reconstituée à partir des données de Lunar Reconnaissance Orbiter) - LRO Silicates (Teneur en silicates du sol constitué à partir des données de Lunar Reconnaissance Orbiter) - Chang’e Daytime surface temperature (Température du sol durant le jour lunaire à partir des données de Chang’e 1) - Chang’e Nighttime surface temperature (Température du sol durant la nuit lunaire à partir des données de Chang’e 1)L'INTEGRATION DE LA NOUVELLE NOMENCLATURE LUNAIRE DE L'UNION ASTRONOMIQUE INTERNATIONALE Nous avons révisé les bases de données de l'AVL afin d'y intégrer cette nouvelle nomenclature UAI et de supprimer un nombre important d'erreurs originelles.LA NOUVELLE BASE DE DONNEES "CRATERES ANONYMES" La cinquième base de données de cratères associée à l'AVL présente 52 000 cratères anonymes répertoriés par G. Salamunićcar, S. Lončarić et E. Mazarico qui nous ont autorisé à utiliser ces données pour l'AVL. Merci à eux pour leur soutien. Avec cette addition, l'AVL contient les référence de plus de 60 000 formations.LA CONCEPTION ET L'INTEGRATION DU "LUN / Lunar Universal Number" Compte tenu désormais de la présence de cratères n'ayant pas reçu un nom officiel par l'UAI, Christian Legrand a conçu le “LUN / Lunar Universal Number” © qui permet de repérer de façon unique chaque formation lunaire de plus de 10 m. Comme il est unique pour chaque formation et comme tout le monde peut retrouver facilement le LUN de chaque formation, il devient un puissant outil pour la reconnaissance future de formations anonymes et les échanges d'information. Ce champ exclusif de l'AVL est désormais intégré dans toute les bases de données.LA NOUVELLE BIBLIOTHEQUE D'IMAGES "PDM / Pic du Midi" : Nous avons extrait des images prises par une équipe d'astronomes amateurs français au télescope de 1 m du Pic du Midi (JL Dauvergne, P. Tosi, E. Rousset, F. Colas, C. Villadrich,et T. Legault ) et qui constituent les meilleurs images lunaires jamais réalisées depuis la surface terrestre. Vraiment étonnant. Merci à l'équipe de nous avoir permis d'utiliser leur production !LA NOUVELLE BIBLIOTHEQUE D'IMAGES "Best of Peach" : Damian Peach est l'un des meilleurs imageurs lunaires du monde. Il nous a donné la permission de construire une bibliothèque d'images "Best of Peach" avec sa production afin d'aider au développement de l'AVL. Damian a produit l'une des série d'images de formations lunaires les plus détaillées et les plus fournies qui existe et c'est un complément très important pour l'AVL. Encore un grand merci à lui ! LA NOUVELLE DOCUMENTATION : La documentation générale de AVL PRO 6.0 : Nous avons mis à jour la documentation illustrée de l'A.V.L. avec des captures d'écrans et des photos en situation montrant les nouvelles possibilités offertes par cette nouvelle version 6.LE NOUVEAU DVD DE L'AVL Comme le volume des données contenues dans l'AVL a considérablement augmenté avec les nouvelles textures, nous distribuons aussi maintenant l'AVL sur DVD. Pas de changements pour le demander.Nous vous invitons à télécharger cette nouvelle version et à la tester. http://ap-i.net/avl Nous espérons qu'elle rendra vos observations de la Lune encore plus passionnantes.Comptant sur votre support à notre action,Très cordialement, Christian Legrand et Patrick Chevalley

Bonjour à tous,Tout d'abord, merci pour votre intérêt pour la version 6 de l'AVL et merci à ceux qui ont assisté à notre présentation aux RCE.Frédogoto a (un peu) raison, "il est pô fini". J'explique :Pour la présentation aux RCE, nous avons complètement finalisé la version française de l'AVL. Mais, comme vous le savez, nous le diffusons aussi en anglais par nous même. Nous sommes donc actuellement en train de terminer les traductions des documentations et des pages Web, et de constituer les "packages" pour les téléchargements.Nous pensons mettre en ligne tout ça vers le 15 - 20 novembre.En attendant et comme nous l'indiquons sur la page de téléchargement, toute demande de CD 5.1 passée maintenant (et en fait depuis le 15 octobre) sera honorée avec l'envoi du nouveau DVD de la version 6 au même tarif (20 euros Fdp compris). Les envois seront faits après la mise en ligne qui est prioritaire.Et pour ceux qui nous l'aurons commandé lors des RCE (comme jlcolas), il y aura une petite surprise en plus en souvenir de notre rencontre ;-)En vous remerciant encore pour votre soutien à l'AVL...Cordialement,Ch. Legrand & P. Chevalley