deconvolution avec iris

[marsetvenus 0]

Bonjour ,
J'ai un problème avec les leçons d'iris .Dans les nouvelles leçons d'iris dans la leçon " déconvolution" quelqu'un aurait il la traduction exacte de cette leçon, car avec mon logiciel de traduction ce n'est vraiment qu'approximatif?
Merci d'avance

[maire 252]

Peux tu nous donner le texte, je n'ai pas la dernière version d'IRIS.

[marsetvenus 0]

Iris includes some deconvolution algorithms, for example the Richardson-Lucy algorithm, known to be used for the Hubble Space Telescope. For example apply the RL deconvolution to this severely blurred image (tracking problem):

Define a small rectangle (with the mouse) just around an unsaturated and isolated star. The shape of this star define the so called PSF (or Point Spread Function) of the instrument. The goal of the deconvolution is to sharpen this star and finally, all the imageA rectangle is defined around a high signal to noise ratio star, but it is important to select a unsatured star.

Then, enter the following console command:

>RL 15 0

The first parameter defines the number of iterations to be done. Here Iris execute 15 iterations of the RL algorithm. The second parameter corresponds to the relaxation factor of the algorithm, which is a means to reduce the noise in the final image. If the value is 0, the original Lucy algorithm is used. For a value greater than 0 (typically 1), a relaxation method is used, that will decrease the strength of the algorithm in noisy areas. Note that this algorithm requires a large number of mathematical operations (including several Fourier transforms at each iteration), so process times may be long and memory consuming if the image is large. RL command can only process 16 bits images.

Finaly, suppress some noise and compare with the start image...

>GAUSS2 .7

Important considerations:

(1) It is mandatory that the image has a square size and that this size is a power of 2 (ie: 128 x 128 pixels, 256x256 pixels, 512x512 pixels, ...). The WINDOW3 command is very usefull for respect this condition (example: WINDOW3 256 generate a 256x256 pixels image centered around the mouse selected region of the image.

(2) It is also important that the background level is close to 0 (use the OFFSET or NOFFSET commands for example).

Modified version of the Richardson-Lucy deconvolution algorithm exist in the form of RL2 command. The difference with command RL comes from the reduction of granular structure and ringing effect around the bright point-like objects. Just like RL, RL2 command use Fourier transforms and it is recommended to crop the image so that these with dimensions has a size equal to a power of 2 (128, 256, 512 pixels). Use for that WINDOW3 command, especially designed to isolate a squared part of an image. RL2 is used like RL (select with the mouse an unsaturated star before run it). The syntax is: RL2 [ NB ITER ] [ COEF ]

The example below shows an important reduction of both granularity and ringing effects.
Iris implement also the Maximum Entropy method, a sophisticated tool.

We want to process a blurred Mars image. The telescope used for that image was not well collimated (!), which resulted in coma and astigmatism. Just after the planet observation, a star was observed close to Mars in the sky. The star image has been added to the Mars image (just using the ADD command) so that it becomes possible to obtain a PSF reference. Draw a rectangle around the star and run the deconvolution MEM:

Note the star added artificially. The image of the star is a long exposure for fix the atmospheric turbulence.

>LOAD BLUR2
>MEM 12

The argument of MEM command is the number of iteration.
The result before and after 12 Maximum Entropy iterations.

Here another example:The burred image and the selected star.

Result after 15 iterations (MEM 15).

And an exemple concerning Jupiter planet observed in an IR methane band. Image of Jupiter in the methane band (7800 A). SL9 impacts are visible in the upper part of the disk. A satellite transit is in the lower part. Red Spot is in the right side limb. A galilean satellite is used for define the PSF. Rigth, 20 iterations of the maximum entropy algorithm.
Bon voilà je te remerci d'avance c'est vraiment sympa

[maire 252]

Iris includes some deconvolution algorithms, for example the Richardson-Lucy algorithm, known to be used for the Hubble Space Telescope. For example apply the RL deconvolution to this severely blurred image (tracking problem):

Tentative de traduction: Iris comprends quelques algorithmes de déconvolution, par exemple celui de Richardson-Lucy connu pour être utilisé pour le télescope spatiale Hubble. Par exemple appliquer l'algorithme RL (RL: Richardson Lucy) pour des images sévèrement entaché de flou.

Define a small rectangle (with the mouse) just around an unsaturated and isolated star. The shape of this star define the so called PSF (or Point Spread Function) of the instrument. The goal of the deconvolution is to sharpen this star and finally, all the imageA rectangle is defined around a high signal to noise ratio star, but it is important to select a unsatured star.

Definissez un petit rectangle (avec la souris) juste autour d'une étoile isolée et non saturée. La forme de cette étoile défini la RIO (Réponse Impulsionnelle Optique) de l'instrument. xxxx Note perso: la traduction plus excate de l'anglais serai la fonction d'étalement de la lumière autour de la valeur du pixel le plus élevé de l'étoile xxx Le but de la déconvolution est de rendre plus nette cette étoile et finalement toute l'image. Ce rectangle est défini autour d'une étoile ayant un rapport signal/bruit élevé mais c'est important de sélectionner une étoile non saturée.

Then, enter the following console command:

Ensuite entrez la commande suivante:
>RL 15 0

The first parameter defines the number of iterations to be done. Here Iris execute 15 iterations of the RL algorithm. The second parameter corresponds to the relaxation factor of the algorithm, which is a means to reduce the noise in the final image. If the value is 0, the original Lucy algorithm is used. For a value greater than 0 (typically 1), a relaxation method is used, that will decrease the strength of the algorithm in noisy areas. Note that this algorithm requires a large number of mathematical operations (including several Fourier transforms at each iteration), so process times may be long and memory consuming if the image is large. RL command can only process 16 bits images.

Le premier paramètre défini le nombre d'itération à executer. Ici Iris execute 15 itération avec l'algorithme RL. Le second paramètre corespond à un facteur de relaxation de l'algorithme, qui permet de réduire le niveau de bruit sur l'image finale. Si la valeur est 0 l'algo original est utilisé. Pour une valeur supérieure à zéro (typiquement 1) la méthode de relaxation est utilisé qui permet de décroitre l'intensité de l'algo dans les zones bruités de l'image
Finalement cela supprime le bruit en le comparant avec l'image de départ. Notez que cet algo requière un grand nombre d'opérations mathématique (y compris plusieurs Transformées de Fourier à chaque itération), donc le temps de calcul peut être long et consommer de la ressource mémoire surtout si l'image est grande. La commade RL ne peut s'executer que sur des images codées sur 16 bits.

Important considerations:
Considérations importantes:

(1) It is mandatory that the image has a square size and that this size is a power of 2 (ie: 128 x 128 pixels, 256x256 pixels, 512x512 pixels, ...). The WINDOW3 command is very usefull for respect this condition (example: WINDOW3 256 generate a 256x256 pixels image centered around the mouse selected region of the image.
(1) Il est obligatoire que l'image ait une taille rectangulaire multiple d'une puissance de 2 (càd 128x128, 256x256, 512x512, 1024x1024 pixels...)
La commande WINDOW3 est très utile pour respecter cette condition (Exemple WINDOW3 256 génère une image 256x256 pixels centré autour de la zone sélectionnée avec la souris)

(2) It is also important that the background level is close to 0 (use the OFFSET or NOFFSET commands for example).

Il est aussi important que le niveau de fond de l'image soit proche de 0 (Utiliser les commande OFFSET et NOFFSET par exemple)

La suite au prochain épisode, là je manque de temps

[maire 252]

Une version modifiée de l'algoritme de déconvolution RL existe par l'intermédiaire de la commande RL2. La différence avec la commande RL vient du fait qu'il effectue une réduction granulaire et des effets en annaux autour des objets ponctuels et très lumineux. Comme la commande RL, RL2 utilise des transformées de Fourier et il est recommandé de découpé une image de taille en puissance de 2 en pixel. (traduction en gros idem RL)

RL2 is used like RL (select with the mouse an unsaturated star before run it). The syntax is: RL2 [ NB ITER ] [ COEF ]

The example below shows an important reduction of both granularity and ringing effects.

L'exemple ci dessous montre une importante réduction de la granulométrie et l'effet d'anneaux xxxxxx Note perso: en fait il s'agit de rebonds en intensité lumineuse que l'on peut voir surtout si l'algorithme de déconvolution est poussée un peu trop loin comme c'est souvent le cas... mais aussi quand la PSF est choisi comme pas assez piquées et ne refletant pas la réelle Réponse Impulsionnelle Optique de l'ensemble de la chaîne d'acqyuisition d'image. En clair c'est bien de faire de la déconvolution mais il faut savoir ce que l'on fait... Ce document présente malheureusement assez peu ces notions et s'apparente un peu à des recettes de cuisine... Ceci dit Iris est quand même un des meilleurs logiciel astro, c'est le moins que l'on puisse dire xxxxxxxxxxx

La suite au prochain

[marsetvenus 0]

Merci maire , pour cette traduction c'est vrai que iris est un logiciel bien fait mais quand même un peu compliqué